Bono Primera Transacción
PRIMERO:OBJETO.Establecer las regulaciones de la promoción denominada “Bono Primera Transacción”, según los términos y condicionesestablecidos en el presente Reglamento.
SEGUNDO:DEFINICIONES. Para losefectos de este Reglamento se entenderá por:
1. REGLAMENTO: Este documento
2. ORGANIZADOR: Banco BAC International Bank, Inc.,en adelante BAC.
3. KASH: La aplicaciónmóvil que permite realizar transferencias en dólares mediante tarjetas dedébito Visa o MasterCard emitidas en Panamá por distintos bancos del país.
4. KASHTAG VÁLIDO: Nombreúnico que identifica a un USUARIO activo o inactivo de Kash.
5. USUARIO: Persona quedescarga la aplicación Kash, posee un documento de identidad registrado yválido e ingresa una tarjeta de débito Visa o MasterCard.
6. EQUIPO DE KASH: Se entenderá como BAC y cualquier empresa que pueda ser subcontratadapara el mercadeo de la aplicación KASH.
7. PREMIO Y/O BENEFICIO: Bono de USD$3.00 (tresdólares con 00/100) que se otorgará al USUARIO que cumpla con las condicionesestablecidas en la promoción “Bono Primera Transacción” Lo anterior, dentro delperiodo comprendido del 1 de noviembre del 2026 al 31de enero del 2027.
TERCERO: REQUISITOS PARA PARTICIPAR. Podrán participar en la Promoción losUSUARIOS que:
1. Descarguen la aplicaciónKash, afilien un documento de identidad válido y vigente, y registren al menosuna tarjeta de débito Visa o MasterCard.
2. Realicen su primeratransacción en Kash, la cual deberá completarse de forma exitosa y por el montomínimo requerido ya sea mediante, envío de dinero a otro kashtag, o el envío dedinero a Centroamérica, entre el octavo (8. °) y el trigésimo (30. °) díacalendario, ambos inclusive, contados a partir de la fecha de su registro en laaplicación. En el caso de envío de dinero a otro kashtag, la transacción deberáefectuarse por un monto igual o superior a USD$5.00 (cinco dólares con 00/100);para los envíos de dinero a Centroamérica, el monto mínimo será de USD$25.00 (veinticincodólares con 00/100). Si la primera transacción realizada por el USUARIO esrechazada o se efectúa por un monto inferior al mínimo requerido, el USUARIO nocalificará para recibir el bono mediante una transacción posterior.
3. Esta promoción estádirigida exclusivamente a personas físicas mayores de edad que cuenten con undocumento de identificación válido y vigente, reconocido por la República dePanamá, que hayan sido seleccionados por el ORGANIZADOR y a quienes se les hayaenviado la comunicación de la promoción.
4. Toda persona que desee participar en la promocióndeberá tener conocimiento y aceptar el contenido de este reglamento y, cuandocorresponda, sus modificaciones debidamente comunicadas. La participación en lapromoción conlleva la aceptación de las condiciones, limitaciones, requisitos yresponsabilidades relacionadas con el otorgamiento del PREMIO Y/O BENEFICIO. Paratodos los efectos legales, se entenderá que la aceptación del Reglamento semanifiesta por el hecho de participar en la promoción y solicitar el PREMIO Y/OBENEFICIO.
Si una persona no acepta estas condiciones, no podrá participar en lapromoción ni recibir el PREMIO Y/O BENEFICIO.
CUARTO: PREMIO. Los USUARIOS quedescarguen la aplicación, registren su usuario y su(s) tarjeta(s) de débitoVisa o MasterCard y, además, realicen su primera transacción en Kash, la cualdeberá completarse de forma exitosa y por el monto mínimo requerido ya seamediante el envío de dinero a otro kashtag o el envío de dinero a Centroamérica,entre el octavo (8.°) y el trigésimo (30.°) día calendario, ambos inclusive, contadosa partir de la fecha de su registro en la aplicación, recibirán un bono deUSD$3.00 (tres dólares con 00/100), por única vez. Para el envío de dinero aotro kashtag, el monto de la transacción deberá ser igual o superior a USD$5.00(cinco dólares con 00/100); para el envío a Centroamérica, el monto mínimo seráde USD$25.00 (veinticinco dólares con 00/100). La transferencia deberárealizarse durante el periodo de vigencia de la promoción. El bono seráacreditado dentro de las setenta y dos (72) horas hábiles siguientes a larealización exitosa de la transacción, en la tarjeta de débito Visa oMastercard utilizada para efectuar la transacción elegible o, en su defecto, enla tarjeta principal registrada por el USUARIO en Kash.
Elbeneficiario será responsable del uso y disfrute que le dé al PREMIO Y/OBENEFICIO. El ORGANIZADOR no será responsable por los inconvenientesatribuibles al USUARIO, al estado de la tarjeta registrada o a la entidadfinanciera emisora de dicha tarjeta que impidan la acreditación del bono. Encaso de que no sea posible acreditar el bono, el USUARIO deberá presentar elreclamo correspondiente a través de los canales de atención habilitados porKash, a fin de que se valide el cumplimiento de las condiciones de la promocióny se gestione la acreditación, cuando corresponda. Asimismo, en caso deque el bono sea acreditado en una tarjeta emitida por una entidad financieradistinta al Organizador, cualquier comisión, cargo, retención o cobro aplicadopor dicha entidad será responsabilidad exclusiva del titular de la tarjeta. ElOrganizador no asumirá ni reembolsará dichos costos.
QUINTO: MECÁNICA DE OTORGAMIENTO DELBENEFICIO:
1. Los bonos se otorgarán una vez que se hayavalidado que el USUARIO cumple con los requisitos descritos en el presenteReglamento.
2. BAC y Kash no se hacen responsables delestado de la tarjeta de débito del USUARIO, el USUARIO deberá asegurarse que sutarjeta se encuentre válida, activa y sin restricciones que impidan laacreditación del PREMIO Y/O BENEFICIO.
3. Se realizará laacreditación del bono dentro de un periodo de setenta y dos 72 horas hábiles,contados a partir de la realización exitosa de la transacción elegible. El bonose acreditará en la tarjeta de débito Visa o MasterCard utilizada por elUSUARIO para realizar dicha transacción o, en su defecto, en la tarjetaprincipal registrada en Kash.
4. Promoción válidaúnicamente para USUARIOS que registren tarjetas de débito Visa o MasterCardemitidas en la República de Panamá.
5. Durante el plazo de la promoción seacreditarán bonos a los USUARIOS que cumplan con los requisitos establecidos enel presente Reglamento.
6. En caso de que no seaposible acreditar el bono debido a que la tarjeta de débito se encuentrainactiva, bloqueada o presenta alguna restricción, el USUARIO deberá presentarel reclamo correspondiente a través de los canales de atención habilitados porKah, a fin de que se valide el cumplimiento de las condiciones de la promoción yse gestione la acreditación del bono, cuando corresponda.
SEXTO: PLAZO. Promoción valida en las fechas del 1 de noviembredel 2026 al 31 de enero del 2027, ambas fechas inclusive.
SÉPTIMO: MODIFICACIÓN DEREGLAMENTO. BAC se reserva el derecho de modificar este Reglamentopara introducir todas aquellas modificaciones necesarias para la correctaejecución de la promoción y de los USUARIOS de Kash. Cualquier modificación serácomunicada a los USUARIOS por los mismos medios utilizados para divulgar lapromoción y no afectará los beneficios adquiridos por quienes hayan cumplidopreviamente las condiciones establecidas en este Reglamento.
OCTAVO:SUSPENSIÓN DE LA PROMOCIÓN. El Organizador se reserva el derecho de suspender la promoción cuandoexistan causas justificadas, hechos de fuerza mayor, caso fortuito,disposiciones regulatorias, fallas técnicas generalizadas o circunstancias queimpidan su correcta ejecución. Asimismo, podrá invalidar la participación decualquier USUARIO cuando cuente con elementos que permitan determinar que esteha intentado o logrado manipular de forma ilícita o fraudulenta laadministración, seguridad o debida ejecución de la promoción. La suspensiónserá comunicada a los USUARIOS por los medios utilizados para divulgar lapromoción y no afectará los beneficios adquiridos válidamente antes de sususpensión.
NOVENO: RECLAMO DELPREMIO: En el caso del beneficio indicado, éste será acreditadoal USUARIO conforme a lo establecido en el presente Reglamento. En caso dedudas o reclamos sobre el beneficio, los canales autorizados serán: correo soporte@kashlatam.com y chat de la app Kash.El horario de atención es 24/7. Los reclamos relacionados con la promoción deberánpresentarse hasta sesenta (60) días calendario después de finalizada. Nunca el bono se entregará al USUARIO enefectivo u otro medio de compensación equivalente.
DÉCIMO.OTROS TEMAS LEGALES.
- El beneficio de esta Promoción es personal e intransferible.
- Esta Promoción no es acumulable con otros descuentos y/o promociones aplicables a la misma transacción y no es canjeable por efectivo.
El Organizador esexclusivo y directamente responsable frente a los USUARIOS por el cumplimientode las condiciones de la Promoción. Visa y Mastercard no proveen el beneficioni se hacen responsables por la acreditación del bono objeto de la Promoción.
- Al participar se entenderá que los USUARIOS han aceptado íntegramente el presente Reglamento.
El presente Reglamento será válido ante elORGANIZADOR, independientemente de las propuestas, ofertas y/o comunicacionesde los bancos emisores o de terceros relacionadas directamente con la Promoción.
DÉCIMOPRIMERO: ÁREA DE LA PROMOCIÓN: Válida en la República de Panamá.
DÉCIMOSEGUNDO: LEY APLICABLE: Los USUARIOS reconocen y aceptan que la ley aplicable para cualquiercontroversia que surja con relación a la Promoción será la de Panamá, sinperjuicio de los derechos que le correspondan conforme a la legislaciónaplicable.
DÉCIMO TERCERO: DIVULGACIÓN: Los presentes Términosy Condiciones (Reglamento) se encuentran disponibles para su consulta duranteel Periodo de la Promoción en Kash (kashlatam.com/pan/promociones/).
DÉCIMO CUARTO: RELACIÓN ENTRE LAS PARTES. Ninguna disposición de la presente promociónse deberá interpretar como creadora de una relación entre las partes diferentea la que nace del tráfico normal en el comercio. Ningún participante de lapromoción, por el hecho de serlo, adquiere la condición de empleado,representante o agente de la compañía organizadora. Con el cumplimiento de lasobligaciones establecidas en este reglamento finalizará la relación entre laspartes relacionada con la Promoción.
DÉCIMO QUINTO: RESPONSABILIDAD DELORGANIZADOR. Elbeneficiario será responsable del uso y disfrute que le dé al PREMIO Y/OBENEFICIO. Los participantes liberan de responsabilidad al organizador,empresas afiliadas, y demás involucrados en esta promoción, así como a susejecutivos, empleados, representantes o agentes por cualquier daño que surjaindirectamente como consecuencia de su participación en la promoción, o queresulte en forma directa o indirecta de su aceptación, retiro o posesión delpremio, o bien del hecho que su identidad se haga pública por el hecho de haberparticipado y/o ganado en la promoción. Sin perjuicio de lo anterior,expresamente se libera la responsabilidad del organizador por:
1. Gastos incurridos por el USUARIO paraparticipar en la promoción, para hacer efectivo el PREMIO Y/O BENEFICIO o paradisfrutarlo.
2. Intervenciones humanas no autorizadas porparte de terceros a los sistemas de cómputo o similares que alteren eldesarrollo de la promoción.
DÉCIMO SEXTO: PROPIEDADINTELECTUAL. Losparticipantes en esta promoción, así como los involucrados directamente en esta,respetarán todos los emblemas, logos, eslóganes y demás distintivos marcarios ode propiedad intelectual que son propiedad de “BAC”, y reconocen que elpresente documento no les concede derecho alguno sobre ellos.
DÉCIMO SÉPTIMO: INFORMACIÓNADICIONAL. Toda lainformación de la promoción y este reglamento serán divulgados por medio de lapágina web: www.kashlatam.com Para información adicional, elUSUARIO podrá contactar al equipo de servicio al cliente por los diferentescanales habilitados por BAC.
DÉCIMO OCTAVO: DERECHODE IMAGEN. Con el fin de hacer público el resultado de lapromoción, la persona que resulte favorecida autoriza a que su nombre aparezcaen publicaciones y demás medios publicitarios y en general en todo material dedivulgación de las actividades posteriores a la promoción, como entrega yrecibo del premio, sin que implique remuneración o compensación adicional, nireclamos por derechos de imagen.